Blog Age : blogs

06.10.2005, 09:18 Uhr

Das Gadget-Blog Gizmodo soll künftig in fünf europäische Sprachen übersetzt werden, bezahlt vom Medienkonzern VNU. Das ist schön, weil es ein Beleg dafür ist, dass das Medium inzwischen offenbar auch dazu dienen kann, seine Autoren zu ernähren – und auch traditionelle Geldgeber für sich gewinnen kann. Doch ...

Gizmodo

... man muss nicht etwas kopieren, was sich sowieso nicht kopieren lässt. Da stimme ich Lumma, Gigold, Alphonso und den anderen zu.

Übersetzungen sind per se ein Kunstgriff, bei Blogs ist es noch schwieriger. Und nun will VNU schön billig ("1000 Euro im Monat dazuverdienen...") Freizeit-Übersetzer beschäftigen, um Gizmodo in Französisch, Deutsch, Holländisch, Spanisch und Italienisch zu übersetzen.

Würde man Medien einfach und billig übersetzen können, gäbe es doch die "New York Times" längst in dutzenden Sprachen. VNU sollte überlegen, warum selbst die NYT-Beilage der Süddeutschen Zeitung auf englisch erscheint.

Warum bezahlt VNU nicht Blogger, um eigene Blogs zu schreiben? Noch ist die Landschaft der Gadget-Blogs in Europa dünn gesät (gagdetmania!), da könnten ein paar neue Machenschaften nicht schaden. Huhu! VNU! Aufwachen! "Marktlücken" gibt es hier noch haufenweise.

06.10.2005, 17:49 Uhr

Die Geschichte schaffte es bis in die renomierten Medien. Microsoft entwickele eine Einmal-DVD, hiess es Anfang der Woche. Doch weit gefehlt. Die Geschichte wurde nur zu oft abgeschrieben.

mehr ...

09.10.2005, 10:26 Uhr

Da startet mal wieder jemand was Neues. Irgendwas für Blogger. Aber keiner weiß, was da kommen wird.

Das Ding heißt "edgeio". Komischer Name.

mehr ...

09.10.2005, 15:42 Uhr

Irgendwie war es ja nur konsequent. Google hat mal wieder was Neues online gestellt. Warum aber ist es schon wieder so verdammt einfach und gut zu bedienen? Schweine.

mehr ...

09.10.2005, 19:22 Uhr

BBC Online ist wohl die meist gelesene Nachrichten-Site weltweit. Experimentierfreudig waren die Macher schon immer, aber jetzt wird es interessant: BBC Online mutiert ein Stück weit zum Blog. Wie? was? Ja, stimmt. Einfach weiterlesen.

mehr ...

10.10.2005, 10:49 Uhr

CNet hat vergangene Woche einen Relaunch hingelegt. Erst als Beta, kurze Zeit später dann richtig. Neu unter anderem: Eine Übersicht über die 100 Top-Blogs inklusive RSS-Feeds. Für die Autoren ist das der Aufstieg in die Ruhmeshalle, aber...

mehr ...

11.10.2005, 10:01 Uhr

Jetzt geht’s los: Seit Mitte September sucht Google in Blogs, und jetzt kommt auch noch Yahoo damit an. Aber für deutsche Blogs bleibt der Service erst mal uninteressant.

mehr ...

13.10.2005, 13:39 Uhr

Da hat mal wieder jemand was tolles programmiert. Ein Programm, dass vom Desktop pingt. Eine echte Software, kein Webdienst. Und schön blau ist es auch, tolles Design. Aber wie viele Blogger brauchen "Pong" eigentlich?

mehr ...

24.10.2005, 18:38 Uhr

Jetzt geht's los. Wer schon immer vom großen Geld geträumt hat, muss nur ein Blog aufmachen. Zumindest legt das die Übernahme von "Weblogs Inc." durch AOL nahe. Jetzt kann jeder den Wert seines Blogs selbst errechnen lassen.

mehr ...

16.11.2005, 22:36 Uhr

Interessant. Deutschland ist also gar keine Bloggernation. Sagt zumindest Hugo E. Martin. Die Zahlen sind beeindruckend...

mehr ...

19.11.2005, 15:27 Uhr

Es gibt ja schon eine Reihe von Stadtblogs. Seit einer knappen Woche gibt es jetzt einen professionellen Dienst, der 26 Städte vereint. Stadtblogs kommen - mit oder ohne Herrn Promny.

mehr ...

04.01.2006, 10:17 Uhr

Microsoft hat das Blog von Michael Anti abgedreht. Dessen MSN-Spaces-Account existiert nur noch im Google Cache. Offenbar will Microsoft keine chinesischen Blogger mehr.

mehr ...